-
1 schiere Milch
прил.общ. цельное молоко -
2 schiere Wahrheit
прил.общ. сущая правда, чистая правда -
3 schiere pugnanti
сущ.общ. боевые ряды -
4 die schiere Wahrheit
арт.общ. чистая правдаУниверсальный немецко-русский словарь > die schiere Wahrheit
-
5 a schiere
предл.общ. рядами, стаей, толпой, шеренгами -
6 a schiere compatte
предл.общ. сомкнутыми рядами -
7 dense schiere
прил.общ. сплочённые ряды -
8 in fitte schiere
сущ.общ. сомкнутыми рядами -
9 raccogliere le schiere
гл.общ. собрать отрядыИтальяно-русский универсальный словарь > raccogliere le schiere
-
10 sgominare le schiere avversarie
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > sgominare le schiere avversarie
-
11 spiegare le schiere
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > spiegare le schiere
-
12 schiera
mettere in schiera — выстроить / построить в рядraccogliere le schiere — собрать отряды2) толпа, стая•Syn: -
13 schiera
-
14 schiera
schièra f 1) ряд, шеренга; строй mettere in schiera — выстроить <построить> в ряд uscire di schiera — выйти из ряда raccogliere le schiere — собрать отряды a schiere а) рядами; шеренгами a schiere compatte — сомкнутыми рядами case a schiera — ряд (типовых) домов б) толпой; стаей 2) толпа, стая -
15 schier
1. adv ю.-нем. уст.das war schier unmöglich — это казалось невозможным; это было почти невозможно2) быстро; скоро2. adjн.-нем. чистый (тж. перен.); без примеси (б. ч. о продуктах питания)aus schierer Barmherzigkeit — из одного лишь состраданияin schierer Butter braten — жарить на сливочном масле -
16 schiera
ж.1) ряд, шеренга, строй (солдат и т.п.)2) масса, множество3) когорта* * *сущ.общ. вереница, толпа, ряд, стая, строй, шеренга -
17 schier
das war schier unmöglich э́то каза́лось невозмо́жным; э́то бы́ло почти́ невозмо́жноschier zehn Jahre sind es schon прошло́ уже́ почти́ де́сять летschier II a н.-нем. чи́стый (тж. перен.), без при́меси (б.ч. о проду́ктах пита́ния), aus schierer Barmherzigkeit из одного́ лишь сострада́нияin schierer Butter braten жа́рить на сли́вочном ма́слеschieres Fleisch мя́коть, одно́ мя́со (без жи́ра и косте́й), schiere Milch це́льное молоко́die schiere Wahrheit чи́стая пра́вда -
18 compatto
agg1) плотный, компактный; сплошной2) сомкнутый; сплочённый (также перен.)a schiere compatte, in schiera compatta — сомкнутыми рядами3) сжатый, краткий•Syn:Ant: -
19 sgominare
(- omino) vt) приводить в беспорядок / в смятение, расстраивать, рассеиватьsgominare le schiere avversarie — смять неприятельские рядыSyn: -
20 шпалеры
мн.1) ( настенные ковры) tappeti da pareti2) уст. ( обои) carta da parati3) с-х. spalliera f4) (ряды деревьев, кустов) filari m pl, file f pl, spalliere f pl5) воен. ( ряды солдат) ali f pl, schiere f pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
schiere — SCHIÉRE s.f. Acţiunea de a schia şi rezultatul ei. [pron. schi e . / < schia]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
schiere — schütten … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Sogna il guerrier le schiere… — См. Голодной куме хлеб на уме … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Schier — Schier, er, ste, adj. et adv. ein noch in den gemeinen Sprecharten Ober und Nieder Deutschlandes sehr gangbares Wort, welches aber in der anständigen Schreib und Sprechart der Hochdeutschen wenig mehr gebraucht wird. Es kommt in einer doppelten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Giovinezza — English: Youth Score of Giovinezza National anthem of … Wikipedia
Amerikanische Filmgeschichte — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Doomsday (Comicfigur) — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Dieser Artikel befasst sich mit den Gegenspielern der Comicfigur… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des amerikanischen Films — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Johannes Hadlaub — (auch: Johannes Hadeloube; * 2. Hälfte des 13. Jh.s; † Anfang des 14. Jh.s in Zürich) war ein mittelhochdeutscher, schweizerischer Minnesänger. Das Liedcorpus Hadlaubs ist sehr umfangreich und umfasst neben zahlreichen Minneliedern auch Ernte ,… … Deutsch Wikipedia
Mr. Mxyzptlk — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Dieser Artikel befasst sich mit den Gegenspielern der Comicfigur… … Deutsch Wikipedia
Mxyzptlk — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Dieser Artikel befasst sich mit den Gegenspielern der Comicfigur… … Deutsch Wikipedia